L'Evasion ligt in Nolay, op 23 km van Hertogelijk paleis van Nevers, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een tennisbaan. Het pension met gratis WiFi ligt op ongeveer 38 km van racecircuit Magny-Cours en 23 km van Nevers Cathedral. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 24 km van Treinstation Nevers. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. Alle units hebben een eigen badkamer, een haardroger en beddengoed. Er is dagelijks een volledig Engels/Iers ontbijt beschikbaar bij het pension. L'Evasion biedt een zonneterras. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Nolay, zoals wandelen, vissen en fietsen. Nivernais Public Golf Course ligt op 36 km van L'Evasion, en Vallée de Germiny Golf Course ligt 48 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Clermont-Ferrand Auvergne, op 203 km van het pension.