A la belle dame bevindt zich in Nogent-sur-Seine, op 44 km van Fontenailles Golf Course, en biedt een restaurant, allergievrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie is rookvrij en ligt op 46 km van Senonais Golf Course. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Vliegveld Luchthaven Châlons Vatry ligt op 68 km van de accommodatie.