Le Relais de l'endormie is gelegen in Nogent-sur-Seine, op 45 km van Fontenailles Golf Course, en biedt conciërgediensten, rookvrije kamers, een tuin, gratis WiFi in de hele accommodatie en een gedeelde lounge. Deze accommodatie heeft een gedeelde keuken en een zonneterras. Privéparkeren is beschikbaar op het terrein. Alle kamers bij het pension hebben een eigen badkamer. Bij Le Relais de l'endormie kun je genieten van activiteiten in en rond Nogent-sur-Seine, zoals wandelen. Senonais Golf Course ligt op 45 km van de accommodatie. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Châlons Vatry, op 69 km van Le Relais de l'endormie.