Hotarunoyado 源氏 is gelegen in Niseko, op 11 km van Hirafu, 8 km van Niseko, en 14 km van Lake Hangetsu Nature Park. Deze accommodatie heeft een balkon, gratis privéparkeren en gratis WiFi. Deze vakantiewoning heeft 3 slaapkamers en is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met koelkast en magnetron, en 1 badkamer met een haardroger. Hirafu Golf Center ligt op 15 km van de vakantiewoning, en Lerch Memorial Park ligt 17 km verderop. Vliegveld Luchthaven Okadama ligt op 109 km van de accommodatie.