おやど湯の季 bevindt zich in Nikko, op 48 km van station Tobu Nikko, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. Dit hotel met 3 sterren heeft een spa-ervaring, met een sauna en een hot tub. Het hotel heeft familiekamers. Alle kamers bij het hotel zijn voorzien van een tv en een kluisje. Alle kamers bij おやど湯の季 hebben een gedeelde badkamer met een haardroger. Er is een Aziatisch ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Treinstation Nikko ligt op 49 km van おやど湯の季. Vliegveld Luchthaven Fukushima ligt op 116 km van de accommodatie.