Les Terrasses De Castelmerle is gelegen in Niaux, op 39 km van Col de la Crouzette, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een terras. De accommodatie ligt op 15 minuten lopen van grot van Niaux, 6,3 km van Grotte de Lombrives en 10 km van Bedeilhac Cave. Het pension is rookvrij, biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en heeft een sauna. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een patio met uitzicht op de bergen. Sommige kamers bieden ook een keuken met een koelkast, een vaatwasser en een oven. Foix Castle ligt op 21 km van Les Terrasses De Castelmerle, en Talkgroeve van Trimouns ligt 33 km verderop. Vliegveld Luchthaven Carcassonne ligt op 95 km van de accommodatie.