L'Aparté à 5min de la plage de Hardelot ligt in Neufchâtel-Hardelot, op slechts 13 km van Treinstation Boulogne-sur-Mer, en biedt accommodatie met gratis WiFi, gratis privéparkeren en uitzicht op de tuin. Deze vakantiewoning ligt op 31 km van Treinstation Rang du Fliers-Verton-Berck en 43 km van Cap Gris-Nez. Deze vakantiewoning is uitgerust met 3 slaapkamers, een flatscreen-tv, een eethoek, een keuken met een koelkast, en een woonkamer. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Boulogne-sur-Mer Museum ligt op 20 km van de vakantiewoning, en Treinstation Boulogne-sur-Mer Tintelleries ligt 21 km verderop.