Les bords de l'Aveyron bevindt zich in Nègrepelisse, op 17 km van Montauban Train Station en 20 km van Les Aiguillons Golf Course. De accommodatie biedt gratis WiFi, een tuin met een buitenzwembad, en toegang tot een sauna en een Turks stoombad. Elke unit heeft een volledig uitgeruste keuken met een eettafel, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Er is ook een koelkast, een vaatwasser, een magnetron, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Het restaurant bij het aparthotel is gespecialiseerd in Franse gerechten. Les bords de l'Aveyron biedt een spacentrum. Je vindt bij de accommodatie een terras en een gedeelde lounge. Roucous Golf Course ligt op 43 km van Les bords de l'Aveyron, en Mauriac Castle ligt 48 km verderop. Vliegveld Luchthaven Toulouse-Blagnac ligt op 66 km van de accommodatie.