De couleurs et d'eau fraîche beschikt over een zwembad, een tuin, een terras en uitzicht op de tuin, en biedt accommodatie met gratis WiFi in Navarrenx.
Er is ook een koelkast, een magnetron, kookplaat en een koffiezetapparaat in de keuken.
De bed & breakfast biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt.
Zénith-Pau ligt op 44 km van De couleurs et d'eau fraîche, en Palais Beaumont ligt 48 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pau Pyrénées ligt op 46 km van de accommodatie.
