Hotel Naundorf bevindt zich in Naundorf, op 33 km van Treinstation Gera Centraal, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een barbecue. De accommodatie is gelegen op 34 km van Cultuur- en congrescentrum Gera, 35 km van Theater Altenburg Gera en 36 km van Zoo Gera. De accommodatie is rookvrij en ligt op 34 km van Otto-Dix-Haus. Alle kamers bij het pension hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Gratis WiFi is toegankelijk voor alle gasten en sommige kamers zijn uitgerust met een balkon. Alle kamers hebben een kledingkast. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Hotel Naundorf. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Naundorf, zoals fietsen. Neu-Augustusburg castle ligt op 13 km van Hotel Naundorf, en Naumburger Dom ligt 24 km verderop. Vliegveld Luchthaven Leipzig/Halle ligt op 39 km van de accommodatie.