Hotel Tomas Nago bevindt zich tegenover het strand in Nago, op 2 minuten lopen van Strand van Yabu en 19 km van Kasteel van Nakiji. Het hotel met 2 sterren heeft kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi. Onna-son Community Center ligt op 25 km en Kaap Maeda ligt op 38 km van het hotel. Alle kamers bij het hotel hebben een balkon. Kasteel van Zakimi ligt op 43 km van Hotel Tomas Nago. Vliegveld Luchthaven Naha ligt op 75 km van de accommodatie.