Hostal tortuga viajera ligt in Moyogalpa, op 34 km van vulkaan Maderas, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een conciërgedienst, een gratis shuttleservice en gratis WiFiin de hele accommodatie. De accommodatie biedt een gedeelde keuken, roomservice en geldwisselservice voor gasten. Alle kamers bij het pension hebben beddengoed en handdoeken. Vliegveld Internationale luchthaven Augusto Cesar Sandino ligt op 115 km afstand.