Hotel Dorion is aantrekkelijk gelegen in de wijk Montreal Centrum in Montreal, en bevindt zich op 14 minuten lopen van metrostation Berri Uqam, 1,4 km van Université du Québec à Montréal en 2,6 km van Place Jacques Cartier. Dit hotel met 2 sterren biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een conciërgedienst. De accommodatie ligt op 2,6 km van Clock Tower Beach, en op 3,8 km van het centrum van de stad. Museum of Contemporary Art ligt op 2,7 km van het hotel, en Place des Arts ligt 2,8 km verderop. Vliegveld Luchthaven Montréal/Saint-Hubert ligt op 13 km van de accommodatie.