Les Chalets près de Chalain bevindt zich in Montigny-sur-lʼAin, op 50 km van Lac de Saint-Point en 8,6 km van Lac de Chalain, en biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en toegang tot een tuin. De chalet biedt een terras, uitzicht op de tuin, een zithoek, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en een eigen badkamer met douche en een haardroger. Er is ook een oven, een magnetron, een kookplaat, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Watervallen van de Hérisson ligt op 17 km van Les Chalets près de Chalain, en Lac d'Ilay ligt 20 km verderop. Vliegveld Luchthaven Dole–Jura ligt op 64 km van de accommodatie.