Aux Tauzins bevindt zich in Montfort-en-Chalosse, op 21 km van Treinstation Dax, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Deze accommodatie beschikt over roomservice en een terras. Voor een drankje kun je terecht bij de bar. Elke kamer heeft een bureau en een tv, en een aantal kamers bij het hotel hebben een balkon. Aux Tauzins biedt een à la carte-ontbijt of continentaal ontbijt. De accommodatie heeft een restaurant dat Franse gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor zuivelvrije, veganistische en glutenvrije opties. Aux Tauzins biedt een speeltuin. Je kunt bij dit hotel met 3 sterren biljarten, tafeltennissen en minigolfen. Daarnaast gaan gasten er graag fietsen. Treinstation Mont de Marsan ligt op 44 km van het hotel, en Sainte-Marie Cathedral ligt 20 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pau Pyrénées ligt op 57 km van de accommodatie.