Nuevo Hotel Aramaya is aantrekkelijk gelegen in het centrum van Montevideo, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, privéparkeren en roomservice. Dit hotel met 3 sterren biedt een gedeelde lounge en een 24-uursreceptie. De accommodatie biedt een conciërgedienst, een stomerijservice en excursies boeken voor gasten. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. De kamers hebben een eigen badkamer met een douche, en een aantal kamers bij Nuevo Hotel Aramaya hebben ook ook een balkon. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de accommodatie zijn Cagancha-plein, Plaza de la Independencia en Teatro Solis. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Carrasco, op 18 km van Nuevo Hotel Aramaya. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.