Ośrodek Wypoczynkowy Poranek is gelegen in Międzywodzie, op 8 minuten lopen van Strand van Miedzywodzie, en biedt accommodatie met een terras, een barbecue en gratis WiFi. Het appartement heeft gratis privéparkeren en je kunt er in de omgeving wandelen, vissen en tafeltennissen. Dit appartement heeft 1 slaapkamer en is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en magnetron, en 1 badkamer met douche. Het appartement biedt een speeltuin. Treinstation Świnoujście ligt op 37 km van Ośrodek Wypoczynkowy Poranek, en Zdrojowy Park ligt 43 km verderop.