L'appartement du poète - 4P - Hyper centre bevindt zich in Metz, op 18 minuten lopen van Centre Pompidou-Metz en 1,4 km van station Metz-Ville, en biedt accommodatie met voorzieningen zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv. Het appartement, gevestigd in een gebouw uit 2021, ligt op 8,3 km van Metz-Expo en 29 km van Treinstation Thionville. Het appartement heeft 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken, en 1 badkamer. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het appartement zijn Metz Courthouse, Metz Cathedral en Stade Saint-Symphorien. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Metz-Nancy-Lorraine, op 26 km van L'appartement du poète - 4P - Hyper centre.