Dit door een familie gerund hotel ligt op slechts 500 meter van het treinstation Merseburg. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid op het terrein. De kamers van Hotel zum Goldenen Löwen zijn voorzien van kabeltelevisie. Duitse à la carte gerechten worden geserveerd in het lichte, middeleeuws geïnspireerde restaurant. De kamers zijn ingericht in warme rode tinten en voorzien van een tapijtvloeren en houten meubilair. Andere faciliteiten zijn een bureau en een eigen badkamer met haardroger. Hotel zum Goldenen Löwen is centraal gelegen, op slechts 500 meter van de kathedraal van Merseburg en het Schloßgarten Park. De snelweg A4 en de luchthaven van Leipzig / Halle liggen beide op minder dan 15 km van het hotel.