Les petits poissons dans l eau is gelegen in Mers-les-Bains, op 4 minuten lopen van Plage de Mers-les-Bains, en biedt aan het strand accommodatie met een casino en gratis WiFi. Deze vakantiewoning ligt op 34 km van Church of Notre-Dame de Bonsecours en 37 km van Haven van Dieppe. De vakantiewoning is voorzien van 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij de vakantiewoning verzorgd. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je fietsen. Treinstation Dieppe ligt op 38 km van de vakantiewoning, en Casino de Dieppe ligt 38 km verderop. Vliegveld Luchthaven Beauvais–Tillé ligt op 94 km van de accommodatie.