Kota 'Dans les étoiles', een accommodatie met een tuin en een terras, is gelegen in Merlines, op 47 km van Puy de Sancy, 48 km van Col de la Croix-Morand, en 34 km van Casino de La Bourboule. De chalet beschikt over gratis privéparkeren en bevindt zich in een gebied waar je kunt wandelen en vissen. De chalet is voorzien van 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en een magnetron, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij de chalet verzorgd. Mont-Dore Golf Course ligt op 40 km van de chalet, en Casino du Mont-Dore ligt 41 km verderop. Vliegveld Luchthaven Clermont-Ferrand Auvergne ligt op 104 km van de accommodatie.