Hotelito YUM KAAX is gelegen in het centrum van Mérida, op 12 minuten lopen van Parque Principal de Mérida en minder dan 1 km van Busstation Merida, en biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en toegang tot een tuin met een buitenzwembad. De accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche, bad en gratis toiletartikelen. Daarnaast beschikt de keuken over een koelkast, een magnetron en een minibar. Sommige units hebben een terras en/of een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin. Kathedraal van Merida ligt op 16 minuten lopen van het aparthotel, en Congrescentrum Century XXI ligt 10 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Manuel Crescencio Rejón, op 3 km van Hotelito YUM KAAX.