Hotel ortega la 33 is goed gelegen in de wijk Laureles in Medellín, en ligt op 6,5 km van park El Poblado, 7,1 km van Lleras Park en 14 minuten lopen van Laureles Park. De accommodatie is gelegen op 4 km van Plaza de Toros La Macarena, 6,7 km van park Explora en 32 km van waterpark Parque de las Aguas. De accommodatie is voorzien van een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij het capsulehotel hebben een eigen badkamer met een douche. San Antonio's Square ligt op 12 minuten lopen van hotel ortega la 33, en Belen Park ligt 1,2 km verderop. Vliegveld Luchthaven Olaya Herrera ligt op 2 km afstand.