Hotel La Aldea del Oriente ligt in Marinilla, op 30 km van Piedra del Peñol, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een gedeelde keuken, roomservice en gratis WiFiin de hele accommodatie. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en excursies boeken voor gasten. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De kamers zijn voorzien van een koelkast. Je kunt bij Hotel La Aldea del Oriente genieten van een à la carte-ontbijt of continentaal ontbijt. Park El Poblado ligt op 42 km van de accommodatie, en Lleras Park ligt 42 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven José María Córdova, op 18 km van Hotel La Aldea del Oriente.