Dit hotel ligt in Mariënbad, op slechts 300 meter van het kuurpark met bronwater uit de Rudolf- en Ferdinand-bronnen. Het biedt accommodatie met een satelliet-tv en gratis WiFi. Het hotel verzorgt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven. Hotel Na Vodách heeft een ruime loungeruimte met thee- en koffiefaciliteiten. De betegelde badkamers zijn uitgerust met haardrogers en slippers. U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt in de eetzaal. Op loopafstand vindt u talloze winkels, restaurants en cafés. Gasten krijgen korting bij restaurant Česká Hospůdka, waar traditionele Tsjechische en internationale gerechten worden geserveerd. Ook krijgen zij korting bij het openbare zwembad en de fietsverhuur. Het hotel ligt op 600 meter van het bus- en treinstation en op 2 kilometer van het stadscentrum. Mariënbad biedt een verscheidenheid aan sportfaciliteiten, met onder meer tennis-, squash- en golfbanen. In de omgeving kunt u ook langlaufen, paardrijden of wandelen. De gasten krijgen ook korting aangeboden bij het Boheminium Miniaturenpark in Mariënbad.