Pension U Rybníka ligt in het dorp Mariánská, in de buurt van de historische stad Jáchymov en de grensovergang Boží Dar in het Ertsgebergte. Er zijn vele toeristische bestemmingen in de buurt, zoals Klínovec - de hoogste berg in het Ertsgebergte, het historische centrum van Jáchymov uit de 16e eeuw. De accommodatie ligt in de buurt van het bos, op minder dan 2 km van de dichtstbijzijnde skipistes, en biedt accommodatie met gratis WiFi en een sauna. De kamers zijn voorzien van houten meubels en houten lambrisering, en elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche. Er is een gemeenschappelijke ruimte met een televisie, een kleine bibliotheek en speelgoed beschikbaar voor de gasten. Er is een gedeelde kleine kitchenette op de gang, evenals bagage- en skiopslag. De skibus naar Klínovec is gratis beschikbaar, evenals de parkeerplaats van het hotel. Er is een restaurant Na Sluníčku op ongeveer 500 meter lopen. De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich in het aangrenzende Jáchymov. De Jáchymov Spa ligt op 2 km van het huisje en het skigebied Klínovec ligt op 10 km afstand. km. Het waterpark Ostrov ligt op 15 km van de accommodatie en het kasteel Hauenstein ligt op 18 km afstand. Het treinstation van Merklín ligt op 6 km afstand en de bushalte Mariánská ligt op 100 meter afstand.