Dormir sur la Plage bevindt zich in Marennes, op een paar minuten lopen van Plage de Marennes, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar. De accommodatie ligt op ongeveer 46 km van Treinstation Saintes, 20 km van Zoo La Palmyre en 26 km van Fort Boyard. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 2,9 km van Plage de la Mus de Loup. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een bureau, een koffiezetapparaat, een kluisje, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche. Dormir sur la Plage heeft een aantal kamers met een balkon, en iedere kamer is voorzien van een waterkoker. Alle kamers bij de accommodatie hebben gratis toiletartikelen en een iPod-docking station. Royan Golf ligt op 27 km van Dormir sur la Plage, en Notre Dame Church ligt 31 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven La Rochelle - Ile de Re, op 64 km van het hotel.