Dit motel in Magog, Quebec ligt op 3,5 km van het skistation Mount-Orford en op 4 km van het meer Memphremagog. Het comfortabele motel beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en kamers met gratis WiFi. Motel de la Pente Douce biedt kamers met airconditioning, een magnetron en een koelkast. Elke kamer heeft een kabel-tv, een koffiezetapparaat en uitzicht op Mount Orford. Het motel biedt gratis parkeergelegenheid, barbecuefaciliteiten en wasfaciliteiten. De golfclub Mount Orford ligt op 4 minuten rijden.