Auberge des Cantons is gelegen in Magog-Orford, op 42 km van Foresta Lumina en 43 km van Parc de la Gorge de Coaticook, en biedt gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op 3 km van Marais de la Riviere aux Cerises, 26 km van Université de Sherbrooke Stadium en 30 km van Cégep de Sherbrooke. Het restaurant serveert Amerikaanse en Italiaanse gerechten, en je kunt een cocktail drinken bij de bar. De units bij het hotel hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, flatscreen-tv en airconditioning, en sommige kamers bieden ook een zithoek. Alle kamers bij Auberge des Cantons hebben beddengoed en handdoeken. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Magog-Orford, zoals skiën en fietsen. Club de Golf du Vieux Village ligt op 46 km van Auberge des Cantons. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Montréal/Saint-Hubert, op 115 km van het hotel.