De Hofstee is gelegen op 6,5 km van Sint Servaas basiliek en 6,5 km van Vrijthof, en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer in Maastricht. Het pension met gratis WiFi ligt op ongeveer 11 km van Kasteel van Rijckholt en 33 km van Ruiterstadion Aachener Soers. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 7,7 km van Golfclub Maastricht. Alle units bij het pension hebben een koffiezetapparaat. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers bij De Hofstee hebben beddengoed en handdoeken. Stadhuis van Aken ligt op 34 km van de accommodatie, en Kasteel Vaalsbroek ligt 34 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Maastricht-Aachen, op 5 km van De Hofstee.