Hotel Active Stadium heeft een gedeelde lounge, een terras, een restaurant en een bar in Lovosice. Dit hotel met 3 sterren biedt roomservice en een excursiebalie. Het hotel is voorzien van ook gratis WiFi en gratis privéparkeren. De kamers bij het hotel zijn uitgerust met een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers zijn voorzien van een waterkoker en sommige kamers hebben een keuken met een koelkast, een oven en een magnetron. Alle kamers bij Hotel Active Stadium hebben beddengoed en handdoeken. De ontbijtopties bestaan uit een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt en volledig Engels/Iers ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Lovosice, zoals wandelen, skiën en fietsen. Vliegveld Luchthaven Václav Havel Praag ligt op 72 km afstand.