Zlaty Lev is gelegen in Louny, in de regio Ústí nad Labem (regio), op 36 km van stadion Na Stinadlech. Dit hotel met 3 sterren biedt gratis WiFi, een excursiebalie en een bagageopslagruimte. Er is een Europees restaurant en er is gratis privéparkeren. Alle kamers bij het hotel hebben airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een eigen badkamer met een douche. Bij Zlaty Lev kun je genieten van activiteiten in en rond Louny, zoals fietsen. Vliegveld Luchthaven Václav Havel Praag ligt op 48 km van de accommodatie.