Mainame Traslasierra ligt in Los Hornillos in de regio Córdoba Province en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. Enkele units hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste kitchenette met koelkast en een eigen badkamer met een bidet en gratis toiletartikelen. De lodge biedt een terras. Je kunt zwemmen in het buitenzwembad, wandelen of fietsen, of ontspannen in de tuin en gebruikmaken van de barbecue. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Ingeniero Aeronáutico Ambrosio L.V. Taravella, op 164 km van Mainame Traslasierra.