De Originals City, Hôtel du Béryl, Lons-le-Saunier (Inter-Hotel) biedt accommodatie in Lons-le-Saunier. De accommodatie beschikt ook over een casino en een terras. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi. Elke kamer heeft een bureau, een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Hôtel du Béryl serveert een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet. U kunt genieten van een maaltijd in het eigen restaurant, dat een verscheidenheid aan Franse gerechten serveert. Salins-les-Bains ligt op 50 km van de accommodatie en Arbois ligt op 37 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is Dole - Jura, op 56 km van de accommodatie.