Nant Gwrtheyrn beschikt over een tuin, en is gelegen in Llithfaen in de regio Gwynedd, op 35 km van Portmeirion en 39 km van Snowdon Mountain Railway. De accommodatie ligt op 45 km van Snowdon, 48 km van Anglesey Sea Zoo en 12 km van Nefyn & District Golf Club. Gratis WiFi is beschikbaar en privéparkeren kan worden geregeld tegen een meerprijs. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau. De kamers hebben een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, en sommige kamers bieden ook een kitchenette met een koelkast. Alle kamers bij Nant Gwrtheyrn hebben beddengoed en handdoeken. De ontbijtopties bestaan uit een continentaal ontbijt, volledig Engels/Iers ontbijt en vegetarisch ontbijt. Criccieth-kasteel ligt op 23 km van de accommodatie, en Criccieth Golf Club ligt 24 km verderop. Vliegveld Luchthaven Liverpool John Lennon ligt op 174 km van de accommodatie.