Hotel Dejmalik bevindt zich in Litoměřice, op 44 km van Aquapark Staré Splavy, en biedt een terras, rookvrije kamers, en gratis WiFi in de hele accommodatie. Dit hotel met 3 sterren biedt een bagageopslagruimte. Een aantal kamers bij de accommodatie hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Václav Havel Praag, op 74 km van het hotel, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.