Hotel L'Arbre Voyageur - LILLE ligt in de wijk Vieux Lille, op 5 minuten lopen van het treinstation Lille Flandres en op 10 minuten lopen van het treinstation Lille Europe. Het biedt een binnenplaats en uitzicht op de stad. Het hotel heeft een bar, twee restaurants en vergaderzalen. Elke kamer in dit hotel heeft een individuele inrichting, een flatscreen-tv met internationale zenders en een welkomstplankje. Elke kamer heeft een eigen badkamer met bad of inloopdouche. Sommige kamers beschikken over een zitgedeelte. De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie, roomservice en een levensmiddelenwinkel. Gasten kunnen ontspannen in de bar bij de accommodatie of een maaltijd nuttigen in een van de twee restaurants, le Jane of Ma Reine. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd tegen een toeslag. De Opera van Lille ligt op 200 meter van Hotel L'Arbre Voyageur - Lille, terwijl het Grand Palais van Lille op 1,5 km afstand ligt. De luchthaven van Lille ligt op 8 km van de accommodatie. Huisdieren zijn welkom op aanvraag met een toeslag van 15 EUR per nacht en per huisdier.