Les etangs ligt op 22 km van Gares Metro Station, Rennes en 22 km van République Metro Station, Rennes, en is voorzien van gratis WiFi en een tuin. De vakantiewoning met 2 sterren ligt op 22 km van Les Champs Libres. De vakantiewoning bevindt zich op de begane grond en is uitgerust met 2 slaapkamers, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een vaatwasser, een wasmachine, een oven en een magnetron. Handdoeken en beddengoed worden bij de vakantiewoning verzorgd. Metrostation Charles de Gaulle, Rennes ligt op 22 km van de vakantiewoning, en Metrostation Anatole France ligt 23 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Rennes–Saint-Jacques, op 29 km van Les etangs.