Hotel U Beránků is gelegen in Libochovice, op een paar minuten lopen van Zámek Libochovice, en biedt accommodatie met een privéstrand, privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie bevindt zich op een paar minuten lopen van Turistická Známka No. 292, 6,9 km van Hrad Budyně nad Ohří en 6,9 km van Turisticá Známka No. 896. Het restaurant serveert Italiaanse en pizza gerechten, en je kunt een cocktail drinken bij de bar. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Kamers bij Hotel U Beránků hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Er is ook gratis WiFi en sommige kamers bieden ook uitzicht op de stad. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. De ontbijtopties bestaan uit een à la carte-ontbijt, continentaal ontbijt en volledig Engels/Iers ontbijt. Gasten gaan er graag wandelen en fietsen, en bij Hotel U Beránků kun je ook fietsen huren. De accommodatie heeft een kapper en een business centre. Lípa Na Markovském ligt op 8,9 km van het hotel, en Zámek Vrbičany ligt 9 km verderop. Vliegveld Luchthaven Václav Havel Praag ligt op 49 km van de accommodatie.