Het hotel-restaurant is ideaal gelegen in een rustige, natuurlijke omgeving aan de voet van de Pyreneeën, tussen Pau in Béarn en Lourdes in Bigorre, dicht bij de rivier de Gave de Pau. Le Vieux Logis is een oud familiehuis dat is omgetoverd in een prachtig hotel. Het wordt al drie generaties door de zelfde familie geleid, en u wordt er welkom geheten in de traditie van de Béarn, zodat u een aangenaam verblijf zult hebben. In de buurt van het hotel kunt u de beroemde grotten van Bétharram bezoeken.