Hôtel Etape ligt in Les Omergues, op 30 km van Sisteron, ook wel 'de poort naar de Provence' genoemd. Het hotel heeft een eigen restaurant, een bar en een winkel met regionale producten. De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een zithoek, een televisie en een eigen badkamer met een douche. U kunt gebruikmaken van het terras, de tuin en gratis parkeergelegenheid op het terrein. Er wordt tegen een toeslag een continentaal ontbijt voor u verzorgd in het hotel en in het restaurant worden traditionele mediterrane gerechten geserveerd. De accommodatie ligt op een ideale locatie voor diverse buitenactiviteiten, zoals wandelen of fietsen. Het hotel ligt op 8 km van het dorp Séderon en op 18 km van Montbrun-les-Bains.