L'appartement des our biedt accommodatie in Les Houches, aan de Les Aillouds, op een steenworp afstand van de skiliften Les Chavants en Le Prarion en op minder dan 1 km van de skilift Les Houches. De accommodatie biedt uitzicht op de bergen en ligt op 1 minuut lopen van de Prarion Gondola. Het appartement met 3 slaapkamers is voorzien van een keuken met een vaatwasser en een oven, en 2 badkamers met een bad en een douche. U vindt er ook een flatscreen-tv met kabelzenders. De skischool Les Houches ligt op 200 meter van het appartement. De dichtstbijzijnde luchthaven is die van Genève, op 92 km van L'appartement des our.