Hôtel Les Sources ligt tegenover het Diablerets gebergte, op een rustige locatie naast een bos en een kleine rivier, op 300 meter van het centrum van Les Diablerets en de dichtstbijzijnde skipiste. Het hotel beschikt over een zonneterras, een midgetgolfbaan en gratis WiFi. De rookvrije kamers zijn voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met haardroger. Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit traditionele Zwitserse specialiteiten. Het Les Sources Hotel beschikt ook over een bar, een speelkamer voor de kinderen en een internetterminal. De tuin beschikt over een speeltuin voor de kinderen. Het hotel heeft ook een skiopslag en gratis eigen parkeergelegenheid. Op 200 meter afstand is een sportcentrum gevestigd.