Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes ligt op minder dan 1 km van Les Angles, en biedt accommodatie met een tuin, een terras en een 24-uursreceptie. Zowel WiFi als privéparkeren is bij het appartement gratis beschikbaar. Enkele units hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met koelkast en een eigen badkamer met een bad en gratis toiletartikelen. In de omgeving kun je wandelen, skiën en vissen, en Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes biedt skiën tot aan de deur. Bolquère Pyrénées 2000 ligt op 16 km van de accommodatie, en Font-Romeu Golf Course ligt 18 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Andorra–La Seu d'Urgell, op 85 km van Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes.