Chambre climatisée tarif NGE bevindt zich in Lempaut, op 22 km van Parc des Expositions de Castres, en biedt een tuin en uitzicht op de tuin. De accommodatie ligt op 19 km van Stade du Rey, 20 km van National Center and Jean Jaurès Museum en 20 km van Stade du Travet. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 20 km van Goya Museum. Alle kamers bij het pension hebben airconditioning, een kledingkast, een terras met uitzicht op de bergen, een gedeelde badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken. Alle kamers zijn voorzien van een koelkast. Castres Olympique ligt op 21 km van Chambre climatisée tarif NGE, en Stade Pierre Antoine ligt 21 km verderop. Vliegveld Luchthaven Castres-Mazamet ligt op 26 km van de accommodatie.