Dionysos bevindt zich op een paar minuten lopen van Plage du Saint-Vincent, 5,4 km van Aqualand Cap d'Agde en 23 km van Mediterranee Stadium, en biedt accommodatie in Le Grau-dʼAgde. Deze accommodatie aan het strand heeft een terras, gratis privéparkeren en gratis WiFi. Het appartement met airconditioning heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Er is een flatscreen-tv. Het appartement biedt een scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenbad en een hot tub. Espace Georges Brassens ligt op 25 km van Dionysos, en Beziers Arena ligt 26 km verderop. Vliegveld Luchthaven Beziers Cap d'Agde ligt op 13 km van de accommodatie.