La dame aux fleurs beschikt over uitzicht op de tuin, en biedt accommodatie met een terras en een balkon, op 46 km van conferentie- en expositiecentrum Toulouse Expo. De accommodatie is gelegen op 43 km van Parc des Expositions de Castres, en biedt een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Het appartement met airconditioning heeft 3 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. Voetbalstadion van Toulouse - Stadium Municipal ligt op 46 km van het appartement, en Amfitheater Purpan-Ancely ligt 47 km verderop. Vliegveld Luchthaven Toulouse-Blagnac ligt op 48 km van de accommodatie.