Au lac des rêves bevindt zich in Lattes met uitzicht op de tuin en heeft een restaurant, een conciërgedienst, bar, tuin, terras en speeltuin. Elke unit heeft een eigen badkamer en een douche, airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast. Er is ook een magnetron, broodrooster en een waterkoker. Fietsverhuur is beschikbaar bij de camping. Sud de France Arena ligt op 4,7 km van Au lac des rêves, en Parc des Expositions de Montpellier ligt 4,8 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Montpellier Méditerranée, op 8 km van de accommodatie.