Hoteles Josefina Las Terrenas is gelegen op een paar minuten lopen van Playa Punta Popy en biedt een tuin en een bar. De accommodaties hebben een patio en gratis WiFi. De units zijn voorzien van een terras, airconditioning, een tv en een eigen badkamer met douche en een haardroger. Er is ook een koelkast en een koffiezetapparaat aanwezig. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het aparthotel zijn Playa El Portillo, Playa Las Ballenas en Pueblo de los Pescadores. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Samana El Catey, op 31 km van Hoteles Josefina Las Terrenas.