La Cortesana in Las Terrenas is gelegen in Las Terrenas, op 16 minuten lopen van Playa Punta Popy, en biedt aan het strand accommodatie met gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op een paar minuten lopen van Playa Las Ballenas, en heeft een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. De vakantiewoning met airconditioning heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij de vakantiewoning verzorgd. De vakantiewoning biedt zowel fietsverhuur als een privéstrand aan, en je kunt in de omgeving wandelen. Pueblo de los Pescadores ligt op 19 minuten lopen van La Cortesana in Las Terrenas. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Samana El Catey, op 32 km van de accommodatie.